La vidéo SF du mois - Décembre 2016
Il y a quelques semaines, aux Utopiales de Nantes édition 2016, j'avais le privilège d'assister à la projection en français du pilote perdu de la série Ulysse 31 ! Présenté par Hervé de la Haye, ce moment quelque peu nostalgique a été pour moi aussi agréable qu'intéressant. Si j'avais déjà eu l'occasion de voir le fameux pilote - en version originale non sous-titrée - mon incompréhension du japonais m'avait interdit de percevoir les différences qui existent entre cet épisode jamais diffusé à la télévision et le véritable début de la série. Une recherche, dans les jours qui ont suivi mon retour de Nantes, m'a permis de découvrir sur YouTube l'existence d'une version originale sous-titrée en français... que je vais partager ici, car je pense qu'elle pourrait en intéresser d'autres que moi ! Bon voyage vers un XXXIème siècle uchronique ou presque...
Commentaires